Słownik ślonski Gańba Kiej chce się pedzieć że mie je wstyd, to się godo „mie je gańba”. To jest słowo łokreślające sytuacja w kierej momy się wstydzić.
Słownik ślonski Frelka Kożdo frelka jest dziołchom, ale niy kożdo dziołcha jest frelką. Frelka to je zdrobniyni łod freli.
Słownik ślonski Klachy Coby klachy się udały muszą być do tego dwie baby. Godo się, że dwie kamratki się trefiły i klachają.
Słownik ślonski Fajrant Fajrant to je po polsku wolne. Jak sie godo fajrant to się myśli ino ło tym, co dobre.
Słownik ślonski Bal Bal to na Śląsku jedyn z nojważniyjszych przedmiotów. Tukyj na kożdym placu grało się w fuzbal.